קומדיה מאת פרנסיס ובר. איך דרך דג קטן נחשפים סודותיהן וחולשותיהן של
הדמויות בהצגה
פרנסיס ובר הוא אחד מגדולי ההומוריסטים בצרפת. מיצירותיו: הסרטים:
"הבלונדיני עם הנעל השחורה", "נודניק עם רישיון", "חברים
בלי מזל" והמחזות: "אידיוט לארוחה", "נודניק",
"אוצר יקר" ו"לצאת מהארון".
כל סיפור המחזה התחיל מדירוגו של דג הזהב כחיית המחמד הכי נמכרת
בצרפת. עובדה מפתיעה שהרי אי אפשר ללטף אותו או לייצור איתו קשר עין...אבל נראה
שיש משהו מהפנט בתנועותיו.
אנרי (רמי הויברגר), עיתונאי וזוגתו כריסטין (נתי קלוגר) , מעצבת
פנים, זוג ללא ילדים, רבים כל הזמן. שניהם דעתנים, שנונים וצינים. היא דורשת ממנו
מתנה כדי להוכיח את אהבתו אליה: חיית מחמד. היא מתכוונת לכלב, הוא מביא לה דג זהב!
וכך הופך הדג פיניון לקלף המיקוח של מערכת היחסים המטורפת הזאת, שאליה יתוסף
ז'אן-פייר (דב נבון), אורח מסתורי מהעבר של כריסטין, ודוניה (ירדן גוז), צעירה
לבבית שרק מסבכת את המסובך עוד יותר. פיניון הדג הופך לכותל הדמעות של כל הדמויות
ובאופן קסום גם מצליח לספר על כך.
כשנשאל ובר, המחזאי, אם הוא נותן לאנשים קרובים לקרוא את הטקסטים לפני
שהוא מוציא אותם, ענה שבמהלך כתיבת התסריט לסרט "הנמלט", הראה איזה קטע
לאשתו שאמרה לו לוותר על זה ובסופו של דבר זה היה אחד הדברים המצחיקים בסרט. כך
שלמרות כל ניסיונו אף פעם אי אפשר לדעת.
"חיית מחמד" , קומדיה שגורפת צחוקים לכל אורכה. חושפת
בהומור חולשות ותסביכים של בני אדם דרך דג זהב קטן.
תרגום: אלי ביז'אווי, תפאורה ותלבושות: אורנה סמורגונסקי, מוסיקה:
שמוליק נויפלד, תאורה: ראובן וולנר.
בימוי: אלון אופיר
שחקנים: רמי הויברגר, דב נבון, נתי קלוגר וירדן גוז.
אין תגובות:
הוסף רשומת תגובה