יום חמישי, 8 בנובמבר 2018

איך אומרים הלוויה חורפית בסינית?



הלוויה חורפית צילום מעיין קאופמן 


תיאטרון באר שבע זוכה להופיע ולארח לראשונה בתולדותיו הצגה במסגרת אירועי הפסטיבל לחשיפה בינלאומית לתיאטרון ישראלי, שיתקיים ביום ו' 23/11/2018 בתיאטרון באר שבע עם ההצגה "הלוויה חורפית" של חנוך לוין. השנה נבחרו 4 תיאטראות מישראל להציג הצגה נבחרת על ידי הועדה האמנותית של הפסטיבל. במסגרת אירועי החשיפה הבינלאומית מוזמנים כ- 50 אנשי תיאטרון, נציגי תיאטראות ומנהלים אמנותיים של פסטיבלים ממדינות שונות מכל רחבי העולם.
לפני כשנה, הקים אורן אהרוני, מנכ"ל תיאטרון באר שבע, את היחידה לקשרי חוץ במטרה לחשוף את היצירות של התיאטרון לעולם התרבות הבינלאומי ולהגיע לתיאטרות נחשבים ברחבי העולם. מרגע הקמת היחידה לקשרי חוץ, התוצאות לא איחרו להגיע ופסטיבל הקומדיה הבינלאומי בבייג'ין שבסין הזמין את ההצגה המצליחה "הלוויה חורפית" מאת חנוך לוין בבימויו של יאיר שרמן.
לדברי אהרוני: "התיאטרון כידוע מציג שפה אוניברסלית, שבה אדם מאנגליה היושב בתיאטרון הלאומי ברומניה יכול לצפות וליהנות מהצגה בשפה העברית. מה גם שבמקרה הזה חנוך לוין הצליח להציג סיפורי חיים הנוגעים לכל אחד ואחת מאיתנו, וניתן להתרגש מסצינות הצחוק, מהדמויות ומהמצבים האבסורדים שהם חלק מחיינו" . אהרוני מוסיף : "טבעי שאותם אנשים ממקומות שונים בעולם יוכלו להתרגש מהמחזות של חנוך לוין ומהדמויות הססגוניות דוגמת אלו ב"הלוויה חורפית". 

אין תגובות:

הוסף רשומת תגובה